Szaknévsor · Németország
Magyar fordító
Németországban
Magyar fordító Németországban — nyilvános forrásokból gyűjtve, egy helyen.
82 találat · ebből 79 telefonszámmal · legutóbb bővítve: 2026. szeptember 13. · az első 60 itt
Fordító
Fejér Team
München
magyar kötődés
Fordító
Fordítás-Tolmácsolás és Webdesign
Butzbach
magyar kötődés
Fordító
Eszter Bendzko-Hajdok – Fordító
Fürth
magyar kötődés
Fordító
Dr. Rita Fejér – Hunlingua
München
magyar kötődés
Fordító
István Fejér – Hunlingua
München
magyar kötődés
Fordító
Zoltan Ferenczy – Fordító
Nürnberg
magyar kötődés
Fordító
Boglarka Heindl – Fordító
München
magyar kötődés
Fordító
Dr. jur. Szilvia Szegner-Horvath – Fordító / Tolmács
Landshut
magyar kötődés
Fordító
Zoltán Köszeghi – Fordító
Karlstein
magyar kötődés
Fordító
Irén Lange-Flaig – Fordító
Eichenau
magyar kötődés
Fordító
Monika Pentz – Fordító
Pocking
magyar kötődés
Fordító
Marta Rath – Fordító
München
magyar kötődés
Fordító
Attila Reimer – Fordító
Neutraubling
magyar kötődés
Fordító
Monika Stahuber-Toth – Fordító
Feldkirchen-Westerham
magyar kötődés
Fordító
Orsolya Toth – Fordító
Feldkirchen
magyar kötődés
Fordító
Akos Vida – Avimedia
München
magyar kötődés
Fordító
Gabor Weinhardt – Fordító
München
magyar kötődés
Fordító
Eva Wiemann – Fordító
Lichtenfels
magyar kötődés
Fordító
Gabriella Paraté – Fordító
Stadtbergen
magyar kötődés
Fordító
Marianna Schneider – Fordító / Tolmács
Mainz-Kastel
magyar kötődés
Fordító
Carena Helle – Fordító
Oberasbach
magyar kötődés
Fordító
Alexandra Szabó-Ollinger – Fordító / Tolmács
Bad Vilbel
magyar kötődés
Fordító
Georg Olah – Fordító
Kehl
magyar kötődés
Fordító
Eszter Kerekes – Fordító
München
magyar kötődés
Fordító
Judit Jancso – Fordító
München
magyar kötődés
Fordító
Dr. György Józsa – Fordító / Tolmács
Passau
magyar kötődés
Fordító
Dr. Orsolya Kiss – Fordító
Zeuthen
magyar kötődés
Fordító
Edina Weidemann – Fordító
Dresden
magyar kötődés
Fordító
Britta Molnár – Fordító
Bielefeld
magyar kötődés
Fordító
Dr. phil. Orsolya Farkas-Hubrich – Fordító / Tolmács
Bergisch Gladbach
magyar kötődés
Fordító
Zsuzsanna Szentpáli Gavallér – Fordító
Landshut
magyar kötődés
Fordító
Krisztina Leichsenring – Fordító / Tolmács
Radeberg
magyar kötődés
Fordító
Lidia Norzinski – Fordító
Berthelsdorf
magyar kötődés
Fordító
János Bölcskei – Fordító / Tolmács
Teutschenthal
magyar kötődés
Fordító
Adriana Lang – Fordító / Tolmács
Gera
magyar kötődés
Fordító
Eva Palamides – Fordító / Tolmács
Haigerloch
magyar kötődés
Fordító
Oksana Tykocinski – Fordító / Tolmács
Walluf
magyar kötődés
Fordító
Dominik Nagy – Fordító / Tolmács
Wiesbaden
magyar kötődés
Fordító
Dr. Georg Vigh – Fordító / Tolmács
Darmstadt
magyar kötődés
Fordító
Magdalena Ochsenfeld – Fordító / Tolmács
Frankfurt am Main
magyar kötődés
Fordító
Alexander Waldberg – Fordító / Tolmács
Berlin
magyar kötődés
Fordító
Laszlo Balogh – Fordító
München
magyar kötődés
Fordító
Zsuzsanna Stüven – Fordító / Tolmács
Escheburg
magyar kötődés
Fordító
Gertrúd Szakál – Fordító / Tolmács
Mühlacker
magyar kötődés
Fordító
Judit Fazekas – Fordító / Tolmács
Hamburg
magyar kötődés
Fordító
Hiteles magyar nemet forditas es tolmacsolas Zimmermann Melinda
Tübingen
magyar kötődés
Fordító
FL Intercoop fordítóiroda, Ficsor László
Moers
magyar kötődés
Fordító
GmbH-UG.com
Nürnberg
magyar kötődés
Fordító
Stern Melinda tolmács, Alfter
Alfter
magyar kötődés
Fordító
Stratkemper Ildiko fordító
Krefeld
magyar kötődés
Fordító
Cégalapítás, székhely Dr. Szathmári Tibor
München
magyar kötődés
Fordító
Böte Gergely
Pfinztal
magyar kötődés
Fordító
Gengeliczkiné Sümegi Eszter, Leverkusen
Leverkusen
magyar kötődés
Fordító
Elisabeth Rosche Dolmetscherin
München
magyar kötődés
Fordító
Katalin Schmitz-Molnár
Neuss
magyar kötődés
Fordító
Funk Anita Magyar Nemet Ügyintezö Tolmacs
Moosburg
magyar kötődés
Fordító
Dr. Heider-Lippkai Judit, Köln
Köln
magyar kötődés
Fordító
Gabriel M. Trischler (M.A.) GCDF
Zorneding
magyar kötődés
Fordító
Gál Csaba – Ügyintéző, tolmács
Ichenhausen
magyar kötődés
Fordító
Szabó Eyke u. László Dolmetscher und Übersetzer
Berlin
magyar kötődés
További 22 magyar fordító Németországban. A teljes lista a Szaknévsorban böngészhető — vagy szűkíts területre a lap alján.
Települések: München, Berlin, Fürth, Konstanz, Landshut, Nürnberg, Passau, Wiesbaden, Alfter, Arheilgen, Bad Vilbel, Bergisch Gladbach és további helyek.
Fordító Németországban — amit előre érdemes tudni
Németországban más a rendszer, mint otthon. Ezt érdemes előbb tudni:
Munkavállalás (Arbeit)EU-állampolgárként szabadon dolgozhatsz; Mindestlohn + írott Arbeitsvertrag véd.
- EU-állampolgárként engedély nélkül dolgozhatsz; az írott Arbeitsvertrag rögzíti a bért, munkaidőt, szabadságot, felmondási időt.
- Törvényi Mindestlohn ~13,90 €/óra (2026; évente emelkedik); sok ágazatban a Tarifvertrag magasabb bért ad.
- Min. évi 20 munkanap fizetett szabadság; a felmondás mindig írásban, törvényi/szerződéses határidővel.
- Német jog szerint a felmondás CSAK papíron, saját kezű aláírással érvényes — WhatsApp, SMS, e-mail nem elég. Kivétel lehet, ha magyar cég küldte, vagy Magyarországról írták.
- 6 hónap után és 10 főnél nagyobb cégnél a Kündigungsschutzgesetz véd (indok kell a felmondáshoz).
- KRITIKUS: a papíron kapott felmondást a kézhezvételtől 3 HÉTEN belül lehet megtámadni a munkaügyi bíróságon — utána érvényesnek számít.
Szólunk, ha új magyar szakember kerül a listára Németországban
Hetente írunk, de csak ha van miről: új vállalkozások a környékeden, friss állások és határidők. Csendes héten nem küldünk semmit. A levélben a munkaközvetítésünket is ajánljuk. Ingyenes, bármikor egy kattintással leiratkozhatsz.
Dupla megerősítéses feliratkozás — a címedet csak a hírlevélhez használjuk. Adatvédelem